游戏准备
三块游戏面板按照右图顺序放置。
每个游戏者选择一个游戏颜色，并得到一块农庄面板，他可以把它竖向或横向放在自己面前。在两块建筑区域上各放一个木制小屋牌片，然后在每个木制小屋上各放一个他的人物标志物。他颜色的其余组件（其他的人物标志物、栅栏和牲口棚）先留在塑料袋里。其余的小屋、房屋牌片和剩余的游戏材料分类放在旁边。
游戏卡牌
游戏卡牌根据背面颜色分类。
蓝色的计轮牌（Ａ）和绿色的行动牌（Ｂ），根据游戏人数不同使用不同的张数，此外还有黄色职业牌（Ｃ）、橙色“小设施”（Ｄ）、红色“大设施”（Ｅ）、灰色劣势卡以及概览卡。
游戏起始者
选出一个游戏起始者。他获得游戏起始者标志物，以及２个ＮＷ（营养价值），其他游戏者获得３ＮＷ。在每轮结束时，游戏起始者标志物不会直接传给下一个人：在游戏进程中从行动区选择“游戏起始者”的人，拿到游戏起始者标志物。
游戏进程
游戏包括１４轮。
每轮的过程相同，包含４个阶段，在第４、７、９、１１、１３和１４轮之后各有一次收获时节。
阶段１：一轮开始，翻出一张新的计轮卡
从计轮卡堆顶上翻出一张计轮卡，放在游戏面板上相应的区域上。由此每个游戏者都可以获得一个新的行动选择，它不仅在当前轮，在今后的任意一轮都可以被使用。假如该计轮区域已经放有一张牌片、营养价值标志物和／或其他游戏标志物（比如１块耕地和１个ＮＷ标记），这些标志将被建造了它们的游戏者拿回：有些牌面文字明示游戏者将组件放在计轮区域里（比如犁地工和鹅塘）。牌的功用将在第７页解释。所有应该在某个特定轮开始时或在每轮开始时执行的动作，就在此时执行。
阶段２：填充阶段，出现新的材料和动物
在每轮的填充阶段，游戏面板上的许多行动区域（不仅是原本印上的区域，也包括放有牌的地方），将被放上新的游戏标志物。如果有对应区域的话，也要放上货物和营养价值。
白色的箭头表示多少数量的哪种货物需要被放到行动区域里。也就是说，“３木材”表示每轮放３个木材到该区域，“１牛”表示每轮放１个牛到该区域，以此类推。
在“捕鱼”和“小舞台剧”行动区中，每轮放一个营养价值。所放置的游戏组件来自公共堆。多轮之后区域中可以积累多个标志物，没有上限。
阶段３：工作时间
拥有游戏起始者标志的人从他的农庄里拿起一个人物，将其放在一块行动区域中，然后执行上面所指示的行动。然后是顺时针方向的下一个游戏者。所有游戏者轮流将他们的一个人物放进去——直到所有人物都被放进去为止。轮到一个游戏者行动时，他永远只能放置一个人物。每轮中每块行动区域永远只能被一个人物标志物占据。
获得了原料、谷物、蔬菜或营养价值的人，将它们公开放在自己的资源堆里。如果有人获得了动物，他不允许将其放进资源堆，而必须立刻将起放进农庄里。
他放不下的动物，要么放回到公共资源堆，要么在火炉或灶台上直接转化为营养价值。
出了一张手牌的人或者购买了大设施的人，必须将牌上的文字大声朗读出来。
有些行动区域提供给游戏者多个可选行动。
占据一块行动区域而不执行任何行动是不允许的。
阶段４：回家
每个游戏者把自己的人物从三块游戏面板上拿回，并将他们放回小屋或石制房屋中。
