最权威/资深/娱乐的桌上游戏(桌游吧)门户

在线桌游充值中心


领主 新手指南

时间:2009-03-30来源:浏览次数:

新手指南

    游戏目标:
    每位玩家最多可动用 30  名骑士。这些骑士分为3 种状况,在野 provinces 、廷臣court 及  出仕 region 。
    透过使用权力牌 Power card将骑士由在野 (备用)变为廷臣(可用)  ,再以行动牌Action card 让他们出仕(在图板上)  ,运用计谋安插自己的骑士在各个地域成为多数。
    玩家们在 10 个地域争取分数,游戏结束时分数最高者获胜。 


    游戏配件:
    游戏图板 1 块(西班牙本土的 9 个地域、巴利阿里群岛、计分表、游戏进度表) 
    领主 Grande 5  名(大立方体,每种颜色各 1)  
    骑士 Caballero 155  名(小立方体,每种颜色各31)  
    国王 King 1  名(大的黑色棋子)  
    回合标记 1 个(黑色小立方体)  
    权力牌 Power Card 65 张(每种颜色各 13 张,面值由 1 至 13)  
    行动牌Action Card 45 张(分别可调动 1 至 5  名骑士)  
    地域牌 Region Card 9 张(分别印上 9 个不同的地域)  
    有指针的暗盘 5 个(用来让玩家秘密选择西班牙本土 9 个地域中的其中一个)  
    城堡 Castillo 1 个(由 4 块木板组成) 
    流动分数牌 Mobile score board 2 张(分别是 8/4/0 及 4/0/0) 

    开局: 
    每名玩家各选一种颜色的领主、骑士及权力牌。
    将城堡组合后放置在图板的右下方,即位于地中海的巴利阿里群岛上。注1 
    将9 张地域牌牌面向下地洗混。抽出 1 张地域牌决定国王的位置,将国王棋子放到图板上对应的地域上。注2 
    每名玩家各抽1张地域牌,各自将自己的领主放到图板上对应的地域上。
    每个玩家获发10名骑士。玩家将2 名骑士放到他的领主身处的地域,1名放到计分表的起点上 。余下7名骑士则保留在玩家手    中,称作廷臣court 。其它21  名备用的骑士则称 作在野provinces 。 
    每名玩家各获发 1 个暗盘。  
    将行动牌按牌背的人像数目分为5类。将人像数目为 1 至 4 的行动牌分成 4叠,分别牌面向下地洗混备用。
    将二个流动分数牌放置在图板外备用。
    将回合标记 (黑色小立方体)放在游戏进度表的顶端,”1”的位置上方。  
    注1:这城堡可能代表著名的Castillo de Bellver (beautiful view)。此堡位于地中海的巴利阿里群岛The Balearic ,Islands 中的马略卡 Mallorca 。巴利阿里群岛为阿拉贡兼并后,原为国王居所的它即改为王室监牢。第一名囚徒正是巴利阿里群岛的前王后。  
     注2  :地域牌分别是:加里西亚Galicia 、巴斯克Basque Country 、阿拉贡Aragón 、加泰隆尼亚Calalonia 、  旧城 Old Castile 、新城New Castile(卡斯提拉 Castilla 意即城堡) 、塞维亚Sevilla 、格拉那达Granada 、华伦西亚 Valencia 。  

    游玩:  
    这游戏以回合进行。在第三、六及九回合结束后即计算分数。  

    每回合的流程: 
    1.将回合标记往下 (右)移,来记录现在的回合数或要执行的动作。例如当完成第三、第六或第九回合后,需要按步骤进行分数计算。  
    2.翻开每迭行动牌的最上 1 张。连同人像数目为 5 的行动牌 1 张( 人像数为5 的国王牌每回合皆可重新使用)  ,每回合皆有5 张不同的行动牌可供使用。  
    3.玩家轮流打出 1 张权力牌。权力牌上的数字代表玩家进行游戏的优先级。第一回合由最年轻的玩家先行打出权力牌。以后的回合则由上回合最后进行游戏的玩家开始打出权力牌。
玩家依顺时针方向轮流打出 1 张权力牌,玩家不可打出牌面与其它玩家相同的牌。已使用的权力牌会成为弃牌,不可重复使用。  
    4. 依各人刚打出的权力牌决定游戏次序。牌面数字最大者优先进行游戏。各玩家皆完成游戏步骤后,余下的行动牌变作弃牌( 人像数为5 的国王牌除外)  ,回合结束。 
玩家进行游戏的步骤:
    1.依玩家刚打出的权力牌上印有的人像数目,玩家可把不多于这数目的骑士由在野变作廷臣。 
若没有余下的在野骑士,玩家可自由选择由图板上(城堡除外)调回与差额数目相同的骑士。  
    2.玩家必须挑选一张翻开的行动牌。 
每一张行动牌皆有两个功能:可将廷臣放到图板上(数目为 1 至 5  名,即牌背上的人像数目)  ;牌面上文字所注明的特殊行动。  
    3.依行动牌牌背上的人像数目,玩家可将总数不多于这数目的廷臣放到图板上。这些骑士只可散布在与国王身处的地域接邻的其它地域,或城堡之中。在放置骑士于城堡中时,玩家必须公告他刚放了多少名骑士于城堡中。
这步骤可与步骤 4 互换次序。  
    4.决定是否执行行动牌牌面上文字所注明的特殊行动。
这步骤可与步骤 3 互换次序。  
    5.将刚使用过的行动牌覆转并放置在牌迭下方。国王牌亦需覆转以示经已使用。玩家完成游戏步骤。  

    国王位置 King’s Region 的影响:  
    1.将廷臣放到图板上的 地域;当玩家放置骑士于图板上时,只可将骑士散布在国王四周 (接邻)的地域上,或城堡中。特殊行动允许玩家将骑士放到其它地域(国王身处的地域除外) 。 
    例:国王位于加里西亚Galicia ,则玩家可将骑士分开(或全数)放到巴斯克 Basque Country 、旧城 Old Castile 或城堡中。  
    2.国王身处的地域是禁地;任何的骑士、领主或流动分数牌皆不可放到或移离这地域。只有特殊行动允许移动国王。  
    3.国王的奖分;在计算分数时,国王身处的地域中若有玩家拥有比其它所有玩家都多的骑士时,该玩家可多获 2 分。这奖分只适用于只有一人拥有最多数目的骑士时。  

    城堡 Castillo 的特性:  
    1.无论国王身处何处,玩家皆可将骑士放到城堡内(投放在由木板组成的方形长筒内) 。投放骑士时,玩家必须公告他刚投了多少名骑士于城堡中。玩家不可查看城堡内骑士的数量。  
    2.在第三、第六及第九回合后的计算分数时,在完成城堡分数的计算后,城堡内的骑士都会全数移回西班牙本土(玩家各自秘密选择一个地域为目的地) 。这可能改变各个地域的情势。  

    计分 Scoring  :  
    在完成第三、第六及第九回合后,都会进行一次计分。玩家每获 1 分,他的骑士则沿计分表前进 1 格。  
    依据进度表进行以下的计分步骤。  
    1.圆盘;玩家各自使用有指针的暗盘,秘密地以指针选择一个地域。这地域即每名玩家在步骤3中,城堡中的骑士将要移到的目的地。  
    2.城堡;计算城堡分数。翻开城堡,计算各玩家在城堡内的骑士数目,依据多寡的排名给予玩家不同的分数。城堡分数计算方法与地域分数计算相同,见步骤 4 。  
    3. 人像;所有的玩家翻开暗盘,将城堡中自己的骑士移到各自选定的地域。若玩家的选择正是国王身处的地域,则所有城堡中的骑士都变回廷臣。全数把骑士移走后,将城堡放回原位。  
    4.地域名称;依据进度表的地域名称次序,逐个地域计算一次分数。玩家在一个地域的得分,是依据他在该地域中的骑士数量名次决定。领主只用以计算奖分。每个地域都印有分数牌。分数牌上有三个方格,方格内的花纹数即代表分数的多少。地域中拥有最多骑士的玩家,可获最左方格中的分数。拥有第二多骑士的玩家,则可获中央方格中的分数。拥有第三多骑士的玩家,则可获最右方格中的分数。第四或以后的玩家不获分数。
若多于一个玩家位列相同名次,则他们皆作次一名次论。  
    例:一个 5/3/1 的地域中,红、黄、蓝皆有 4  名骑士,绿有3  名骑士,则红、黄、蓝皆  得 3 分,绿得 1 分。  例:一个 6/4/2 的地域中,红有 4  名骑士,蓝有3  名,黄、绿各有2  名,则红得6 分,  蓝得 4 分,黄、绿得 0 分。 
国王的奖分:在计算分数时,国王身处的地域中若有玩家拥有比其它所有玩家都多的骑士时,该玩家可多获 2 分。这奖分只适用于只有一人拥有最多数目的骑士时。  
    领主的奖分:在计算分数时,在玩家自己领主身处的地域中,若他同时亦拥有比其它玩 家都多的骑士时,玩家可多获 2 分。这奖分只适用于只有玩家一人拥有最多数目的骑士时。特殊行动允许领主移动,同一地域中可有多于一名领主存在。  

    流动分数牌 Mobile Score Boards  :  
    藉由行动牌的特殊行动,玩家可使用这两个流动分数牌来取代地域原有的分数牌,从而改变该地域的分数多寡。流动分数牌同样适用于城堡。
    流动分数牌不可覆在另一个流动分数牌上。  

    二人及三人游戏计分: 
    二人游戏时,只计算分数牌最左的方格。中央及最右的方格皆作 0 分计算。  
    三人游戏时,只计算分数牌最左及中央的方格。最右的方格作 0 分计算。  

    终局:  
    依次序完成9 回合及 3 次计分后,游戏结束。
    玩家可选择完成 6 回合及 2 次计分后,结束游戏。或者删掉第 1 、4 、7 回合,缩短游戏时间。  

    胜负  :  
    各玩家的总分,皆由计分表上的骑士代表。游戏结束后,分数最高者获胜。  

    行动牌:  
    行动牌牌背上的人像数目,即是玩家可将廷臣放到图板上的最大数目。玩家可放置0 或少于这数目的廷臣。  
    玩家可在放置廷臣到图板上前或后,执行行动牌上文字所注明的特殊行动。玩家可放弃执行这特殊行动。  
    国王身处的地域仍是禁地。任何的骑士、领主或流动分数牌皆不可放到或移离这地域,行动牌的特殊行动也不例外。  

    1 个人像的行动牌:  
    Intrigue: Move all of your own Caballeros from any one region!  
    诡计:玩家可将一个地域(城堡除外)中自己的骑士,全数(或部份)分到任何地域或城堡中。 

    Intrigue: Move 2 more Caballeros from your court to any region.  
    诡计:玩家可额外将 2  名廷臣放到任何地域或城堡中。 

    Intrigue: Move 2 Caballeros from your court into any region or move all of your own Caballeros  from one region!  
    诡计:玩家选择 a.额外将 2  名廷臣放到任何地域或城堡中。或b.将一个地域 (城堡除外) 中自己的骑士,全数(或部份)分到任何地域或城堡中。  

    Intrigue: Move up to 5 Caballeros from any one region! (2 张)  
    诡计:玩家可从一个地域中,将最多 5  名骑士(不论颜色)放到任何地域或城堡中。  

    Intrigue: Move any 3 foreign Caballeros on the board!  
    诡计:玩家可在图板上,将最多 3  名敌对的骑士分到任何地域或城堡中。  

    Intrigue: Move any 3 Caballeros on the board!  
    诡计:玩家可在图板上,将最多 3  名骑士(不论颜色)放到任何地域或城堡中。 

    Intrigue: Move 2 of your and 2 foreign Caballeros on the board! (2 张)  
    诡计:玩家可在图板上,将最多 2  名自己的骑士及最多2  名敌对的骑士,放到任何地域或城堡中。  

    Intrigue: Move any 4 of your own Caballeros on the board!  
    诡计:玩家可在图板上,将最多 4  名自己的骑士,放到任何地域或城堡中。 

    Intrigue: Move any 4 Caballeros on the board!  
    诡计:玩家可在图板上,将最多 4  名骑士(不论颜色)放到任何地域或城堡中。  

    2 个人像的行动牌: 
    Veto! You can prevent one special action during this round or the next round. Announce your  objection as soon as the player starts to execute their special action. (2 张)  否决!玩家可以在这回合或下一回合中,制止他人进行一次特殊行动。当其它玩家表明执行特殊行动时,玩家需实时宣告行使否决。
    玩家在挑选这行动牌后,可保留比牌,直至行使否决或下一回合完结。玩家可使用否决牌,来制止他人行使否决。  

    Decay of Authority: Your fellow players must send all of the Caballeros in their courts back to the
provinces.  
    权力衰退:除玩家外,其它玩家必须将手上所有的廷臣变回在野。 

    Decay of Authority: Your fellow players must send 3 Caballeros from their courts back to the  provinces.  
    权力衰退:除玩家外,其它玩家必须将 3  名廷臣变回在野。  

    The King returns! Your fellow players must send 3 Caballeros back to the provinces. They can take  them from any regions and/or from the court.  
    国王回归:除玩家外,其它玩家必须将 3  名骑士变回在野。这些骑士可从图板或廷臣中  选出。  

    You send 1 Caballero from any region from each player back to the provinces.  
    玩家从图板上移走所有玩家 1  名骑士(每人 1  名,包括玩家自己)  ,让该骑士变回在野。  

    Your fellow players must remove 2 of their own Caballeros from any regions and send them back  to the provinces. Decide secretly!  
    除玩家外,其它玩家都必须用暗盘秘密地选出一个地域。该地域必须有 2  名或以上属于  他们自己的骑士(所有可选的地域皆只有 1  名骑士者,可选择只有1  名骑士的地域) 。公  开各玩家的决定后,各自将 2  名骑士从该地域移走,变回在野。  

    our fellow players must send all of their own Caballeros from one region back to the provinces.  Each player decides which region. Decide secretly!  
    除玩家外,其它玩家都必须用暗盘秘密地选出一个地域。该地域必须有 1  名或以上属于  他们自己的骑士(所有可选的地域皆没有骑士者,可以不用选择) 。公开各玩家的决定后,  各自将所有自己的骑士从该地域移走,变回在野。  

    Special Scoring: You may choose any one region to be scored. (3 张)  
    特别计分:玩家可指定一个地域 ( 包括城堡)进行一次计分。城堡进行计分时,翻开城堡,  计算分数后,在不移走任何骑士的情况下,将城堡放回原位。  

    3 个人像的行动牌:  
    Special Scoring: Score all the 4 regions. (2 张)  
    特别计分:所有分数牌的最左方格为 4 的地域皆进行一次计分。  
    Special Scoring: Score all 5 regions. (2 张)  
    特别计分:所有分数牌的 最左方格为 5 的地域皆进行一次计分。这些地域不包括城堡。  
    Special Scoring: Score all the 6 and 7 regions.  
    特别计分:所有分数牌的最左方格为 6 或 7 的地域皆进行一次计分。  
    Special Scoring: Score the Castillo. (2 张)  特别计分:城堡进行一次计分。翻开城堡,计算分数后,在不移走任何骑士的情况下,将城堡放回原位。  
    Special Scoring: Score the first position only in all regions.  
    特别计分:所有地域进行一次计分。只有最多骑士的玩家才获得分数。拥有第二或第三多骑士的玩家,将不获分数。这些地域不包括城堡。  
    Special Scoring: Score the region(s) with the most Caballeros.  
    特别计分:放有最多骑士的地域进行一次计分。若有多于一个地域同时放有最多骑士,则这些地域同样进行一次计分。这些地域不包括城堡。  
    Special Scoring: Score the region(s) with the least Caballeros. Regions without Calleros are not  considered.  
    特别计分:放有最少骑士的地域进行一次计分。若有多于一个地域同时放有最少骑士,则这些地域同样进行一次计分。这些地域不包括没有骑士的地域或城堡。 
    Special Scoring: You may choose any one region to be scored.  
    特别计分:玩家可指定一个地域 ( 包括城堡)进行一次计分。城堡进行计分时,翻开城堡,计算分数后,在不移走任何骑士的情况下,将城堡放回原位。  

    4 个人像的行动牌: 
    Mobile score board: You may place a mobile score board on the board or move one that is there.  (x3)  
    流动分数牌:玩家可以将一个流动分数牌放到一个地域上( 包括城堡)  ,或移到另一个地 域。流动分数牌不可覆在另一个流动分数牌上。  
    Royal advisor: Move the king to any adjacent region.  
    皇室顾问:玩家可将国王移到四周邻近的其中一个地域。  
    Evict: Choose a region. Your fellow players must move all of their Caballeros out of this region  and move them to another region. Decide secretly!  
    驱逐:玩家选择一个地域,其它玩家必须将他们自己的武士移到另一地域。各玩家使用暗盘决定目的地。若玩家的选择正是国王身处的地域或进行驱逐的地域,则他的所有骑士都变回廷臣。  
    Grande: You may move your Grande to a different region. (x2 张)  
    领主:玩家可将自己的领主移到其它地域(不包括城堡) 。  
    Power Cards: Take 1 of your cards from the discard stack back into your hand.  
    权力牌:将 1 张已使用的权力牌放回手中。这权力牌可再一次使用。  
    The Court: Move 2 of your Caballeros from the provinces to your court.  
    朝廷:将不多于 2  名的骑士由在野变作廷臣。  
    Special Scoring: Each player secretly chooses a region to score. If a region is chosen by multiple  players, it is not scored.  
    特别计分:每位玩家用暗盘选择一个地域。只有一名玩家选择的地域进行一次计分。多于一名玩家选择,或无人选择的地域则不会进行计分。  

    5 个人像的行动牌: 
    King's Card: Move the king to any region. 
    国王牌:玩家可将国王移到任何一个地域(不包括城堡) 。  

    诡计与国王  Intrigue & the King  
    准备: 
    将基本游戏中的权力牌及行动牌放回盒中不用。
    保留基本游戏中的其它配件,并加入诡计与国王的配件。  
    开局:  
    如基本游戏一般开局,只是无需理会有关权力牌及行动牌的项目。
    玩家各自以暗盘暗地里选择一个地域。 
    各玩家一同公开其选择后,各自将一名廷臣放到这地域上。
    若玩家选择的地域正正是国王身处的地方,则玩家继续保留这名廷臣。将国王牌、诡计牌放在游戏图板旁备用。
    依据玩家人数,按关系表把要使用的骑士牌放在游戏图板旁备用。余下的放回盒中不用。每名玩家各自从 31 张行动/权力牌中拣选其中的 13 张,留待游戏中使用。余下的行动/权力牌需牌面向下地放回盒中。  
    注:玩家们可协议只从牌面为 10 倍数的行动/权力牌(共 18 张)中拣选 13 张使用。  
    行动/权力牌:  
    这咭牌上方两角印有不同数字。这数字用途等同基本游戏中行动牌上的数字,用作决定玩家进行游戏的次序。
    咭牌中央印有不同数目的人像。玩家可将最多等同这数目的在野骑士招作廷臣。
    咭牌下方印明该牌的特殊行动。这些行动等同于基本游戏中行动牌的特殊行动。 
    骑士牌:  
    这咭牌上印有不同数目的人像。玩家可将最多等同这数目的廷臣放到游戏图板上。同时人像数目的多寡,由多至少,亦代表着玩家进行进行游戏的次序。  
    游玩: 
    游戏流程与基本游戏雷同,独行动牌的选择改以国王牌、诡计牌、骑士牌代替。打出的行动/权力牌中,拥有最大面值者先行。他将持有国王牌及人像数最多的那张骑士牌。
    打出的行动/权力牌中,拥有次面值者将持有人像数次多的那张骑士牌。如此类推,各玩家都可获分派一张骑士牌。
    打出的行动/权力牌中,拥有最小面值者最后进行进行游戏。他将持有诡计牌及人像数最 少的那张骑士牌。
    如同基本游戏,各玩家依从骑士牌上人像数的多少,轮流进行游戏。各玩家可执行之特殊行动则依据国王牌、诡计牌或打出行动/权力牌。 
    若某项特殊行动中并未书明”You may……” ,则玩家必须执行这项行动,除非这项行动被国王牌或诡计牌所替代。
    当所有玩家皆已进行游戏后,回合结束。国王牌、诡计牌及骑士牌需放回游戏图板旁备  用。已使用的行动/权力牌会成为弃牌,不可重复使用。  
    国王牌与诡计牌:  
    打出的行动/权力牌中,拥有最大面值的玩家持有国王牌。  
    打出的行动/权力牌中,拥有最小面值的玩家持有诡计牌。  
    持有国王牌或诡计牌的玩家执行特殊行动时,只可行使国王牌或诡计牌上的特殊行动。  

    二人及三人游戏的规则变化:  
    持有国王牌或诡计牌的玩家执行特殊行动时,可从国王牌或诡计牌,或行动/权力牌中任择其一执行。  

    新增的特殊行动:
    这游戏中大部份特殊行动皆与基本游戏相同。部份新增的特殊行动的说明如下。  
    15 号牌:不论玩家持有的骑士牌上印有多少个人像,玩家皆可将 5  名骑士放到游戏图板上。  
    20 号牌:依据骑士牌的限制,玩家可将骑士放到游戏图板上任何一个地域。国王身处的地域除外。  
    35 号牌:将对手的领主放到城堡中。在计分时,城堡中的领主及骑士都会移到玩家以暗盘选择的目的地。  
    40 号牌:这否决行动可在他人的回合中行使。  
    63 号牌:游戏图板上只可有一条桥梁。另一玩家行使另一张 63 号牌时,这桥梁实时失效。  
    75 号牌:所谓计分包括特别计分。  
    90 号牌:流动分数牌不可覆在另一个流动分数牌上。  
    93 号牌:玩家必须优先使用放在图板外的流动分数牌,其次为图板上的流动分数牌(国王身处的地域仍是禁区) 。游戏图板上只可有一个。在计分后,将这流动分数牌放回图板外。  
    100 号牌:这不包括城堡。 
    110 号牌:计算城堡分数后,将骑士放回城堡中。  
    120 号牌:这不包括城堡。  
    135 号牌:玩家必须只有 2  名骑士在该地域,只需不是最多,打和亦可。 
    145 号牌:这不包括国王身处的地域。  
    170 号牌:玩家可互相协议  ,但协议不具约束力。  

    审判官与殖民地  Grand Inquisitor & the Colonies  
    审判官 Grand Inquisitor 1  名及其手下骑士4  名(黑色小立方体)  
    骑士 Caballero 30  名(小立方体,每种颜色各6)  
    黄金 gold 5  
    货物ware 11  
    回合标记 1 个(黑色小立方体)  
    审判官牌 Grand Inquisitor Card 1 张  
    行动牌Action Card 11 张  
    议会 limit table 2 个(分别是 6 及 10 格)  

    开局:  
    如基本游戏一般开局,并依从以下步骤。
    将法国地域放在游戏图板上方,覆盖图板右上的法国部份。将船、美洲、地中海等新地域放在游戏图板旁。
    在决定国王及各玩家领主的位置后,再抽出 2 张地域牌,各放 2名审判官的骑士在这两 个地域上。
    抽出 1 张地域牌,将 1 个议会放在这地域上。在四或五人游戏中使用 10 格的议会。在二或三人游戏中则使用 6 格的议会。
    审判官牌放于图板旁。这咭牌即基本游戏中的五迭行动牌外的第六迭行动牌。审判官牌 每回合皆可重新使用。
    将新增的 11 张行动牌牌面向下地洗混 。这11 张咭牌用作第七迭行动牌。每个玩家获发 12  名骑士。玩家将2  名骑士放到他的领主身处的地域,1  名放到计分表的起点上。余下 9  名骑士则是玩家的廷臣。
    玩家各自以暗盘暗地里选择一个地域。各玩家一同公开其选择后,各自将 2  名廷臣放到这地域上。
    若玩家选择的地域正正是国王身处的地方,则玩家继续保留这名廷臣。将  1 黄金放到美洲地域上。2  货物放到地中海地域上。
    将余下的黄金、货物、审判官,连同两个流动分数牌放置在图板外备用。  

    新地域:  
    四个新增地域的作用如同基本游戏中的其它地域一般。只是它们无法以暗盘标示,而国王只可踏入法国这地域上。  

    法国:  
    这地域上只可容纳三名骑士。一名大使 Ambassador 、一名使节Envoy 和一名骑士。
    计分时,拥有大使Ambassador(最先放在法国的骑士)的玩家可获额外 2 分。使节 Envoy(第二放在法国的骑士)的玩家可获额外 1 分。
    只有当国王身处阿拉贡Aragón 或加泰隆尼亚 Calalonia 时,玩家才可把骑士由廷臣或船只放到法国中。玩家亦可运用特殊行动,将骑士迁到法国中。 

    船只:  
    船只的作用为运送骑士到美洲及地中海这两个新地域。因为一般把骑士放到图板上是不可直接放到美洲和地中海。
    当国王身处临海的地域(法国 France 、加泰隆尼亚Catalonia 、华伦西亚Valencia 、格拉那达 Granada 、塞维亚Seville 、加里西亚Galicia 及巴斯克 Basque Country) ,玩家才可把骑士由廷臣放到船只中。
    每一回合,在玩家开始进行游戏前,他可将其身处船只上的骑士(们)送到法国、美洲、地中海或任何临海的地域。国王身处的地域除外。
    每一回合,在玩家开始进行游戏前,他可将其身处美洲或地中海的骑士(们)送到船只上。计算船只的得分时,只有船长 Captain 才获得 3 分。只有当一名骑士移到船只上时,船长的位置出缺,该骑士才可当上船长。
    如同一般骑士般,当上船长的骑士一样可离开船只。船只上可以有多名骑士,却没有人担当船长。  

    美洲、地中海:  
    国王不可踏入这两个地域上。骑士只有透过船只,或特殊行动才可到达这两个地域上。
    每当行使第七迭行动牌的特殊行动时,依该咭牌上印有的黄金或货物数目,分别在美洲放置黄金,地中海放置货物。  
    在计算美洲的分数,点算各玩家的骑士数目时,并不计算总督 Viceroy 。但控有总督的玩家可获得 5 分。 
    身为总督的骑士不可携带黄金或 货物。玩家可决定放弃总督一职,让该骑士可携带黄金或货物。
    只有当一名骑士到达美洲时,总督的位置出缺,该骑士才可当上总督。
    如同一般骑士般,当上总督的骑士一样可离开美洲。美洲上可以有多名骑士,却没有人担当总督。  

    黄金、货物:  
    第七迭行动牌上印有在美洲黄金或及地中海货物的数量。
    当玩家行使第七迭行动牌上的特殊行动时,依该咭牌在美洲放置黄金,地中海放置货物。
    若玩家选择放弃行使该项特殊行动,则无需放置黄金或货物。 
    玩家只需把同处同一地域,或刚移到这地域的骑士放到黄金或货物上,即代表该骑士正。
    携带该黄金或 货物其它玩家无法抢夺这个黄金或货物。 
    黄金或货物一旦被送至西班牙本土,玩家即可获得分数。黄金6分,货物4分。
    玩家在行使第七迭行动牌上的特殊行动后,他即可让自己的骑士往运送黄金、货物。若玩家完成其回合后仍有无主的黄金或货物,则其它玩家在进行其回合时,可让他的骑士往携带这些黄金或货物。  

    运送黄金、货品:  
    正常运送黄金、货品返回西班牙需时4回合。
    当国王处身临海的地域时,把骑士放到船只上。
    把船只上的骑士移到美洲或地中海。
    把带着黄金或货品的骑士移到船只上。
    把船只上带着黄金或货品的骑士,移到西班牙的临海地域。
    当黄金或货品到达西班牙,黄金或货品皆会放到图板一旁备用。玩家则可实时获得分数。部份行动牌上有关移动的特殊行动,可让骑士能直接由西班牙往返于美洲或地中海,而无需使用船只。  

    押运中的骑士:  
    在分派地域分数,计算骑士多寡时,带着黄金或货品的骑士与一般骑士无异。
    他不可担当船长一职。
    他不可担当驻美洲的总督一职。
    他不可进入国王处身的地域。
    其它玩家不可将他变回在野,或移到城堡中。 
    玩家可选择将自己的骑士变回在野,或移到城堡中。该骑士所带着黄金或货品,则会放回图板一旁备用。  

    流动分数牌:  
    流动分数牌适用于任何一个新地域。  

    审判官:  
    当玩家选择审判官的行动牌时,他可以……  
     将审判官放到其廷臣中。
     最多可将3名廷臣放到图板上。   
     将2名审判官的骑士移到其它地域。国王身处的地域除外。
    只有当其它玩家选择审判官的行动牌时审判官才会从玩家的廷臣中离开。
    当审判官在某玩家的廷臣中,玩家有以下权限……
     玩家可额外多把 1  名廷臣放到图板上。或多把1  名骑士由在野变为廷臣。
     审判官的骑士,其功能完全与玩家自己的骑士无异。只是他们不受特殊行动影响,因为他们并不属于任何玩家。 
     在议会中出现空缺时,玩家可决定那名骑士可优先加入议会。  

    审判官的骑士:  
    当审判官并非处身于任何玩家的廷臣之中时,审判官的骑士并不属于任何玩家。
    在计算分数时,若审判官的骑士占有某地域其中一个名次,则这些分数皆不作计算。 
    例:一个 5/3/1 的地域中有 6  名骑士,红有3  名骑士,黑有2  名骑士,绿有1  名骑士。 则红得 5 分,绿得 1 分。没有任何玩家取得第二名的 3 分。

    议会 Limit table  :  
    议会的作用在于计算分数时,为用作计算数目多寡的骑士作一个限制。只有在议会中的骑士才作计分用途议会外的骑士不影响该地域的分数计算。
    在议会中出现空缺时,新放在该地域的骑士,将放在议会中。议会中没有空缺时,则放在议会外。
    若骑士的数目少于议会的席位,则全部骑士皆会进入议会。若骑士的数目多于议会的席位,则议会中不可出现任何空缺,只有多余的骑士才可放到议会外。
    第七迭行动牌中有 3 张行动牌准许玩家移放议会。议会不可放在法国,国王处身的地域仍属禁区。移放议会时,议会中的骑士仍留在该地域中。
    若新放置的议会中,席位少于地域中的骑士,则由移放议会的玩家决定那些骑士进入议会。 
    若因特殊行动而使议会中出现空缺,则由持有审判官的玩家,决定那些骑士可进入议会。若没有玩家持有审判官,这权利则由行使这特殊行动的玩家拥有。
    计算城堡分数后,城堡中的骑士若被放到拥有议会的地域时,若议会空缺多于骑士,则骑士全数放到议会内。若议会空缺少于骑士,则由持有审判官的玩家,决定那些骑士可进入议会。若没有玩家持有审判官,则所有骑士皆放到议会外。  

    骑士的重置:  
    特殊行动中容许玩家重置图板上的骑士,可用作以下用途。
    不经船只,直接将骑士往返于西班牙本土、洲或地中海。这适用于押运中的骑士。
    将骑士从议会中调走。这骑士可放到其它地域,亦可留在原地域中,只是议会中会多出一个空缺。玩家可再将另一名 骑士放回议会中,这将当作为两名骑士的重置。 
    将法国中的大使、使节;美洲的总督;船只的船长;以上任何一个职位裁撤下来。玩家可再指派另一骑士担任这职位,这将当作为两名骑士的重置。
    重置审判官的骑士,只是审判官的骑士不可被撤回而变为在野。  

    计分:  
    完成第三、第六及第九回合后计分时,在计算完华伦西亚的分数后,依次为法国、船只、美洲及地中海。 
    因特别计分,分数牌最左方格为 4 的地域进行计分时,这将包括美洲及地中海。
    因特别计分,每个地域中只有最多骑士的玩家才获得分数时,这不包括美洲的总督、船只的船长之特别分数。法国的大使、使节,则只在玩家控有最多骑士时,方可获得分数。  

    新增的特殊行动:  
    阴谋 Conspiracy 
    在下一个计分时(第三、第六及第九回合后)  ,玩家的领主、连同他在城堡中的骑士,都 会移到玩家以暗盘选择的目的地。 
    行动牌删除Remove Action Card 
    这张将被删除的行动牌,必须为其后的玩家可选取的其中一张。已被其它玩家拣选的行动牌,不在其可选择之列。在
    这回合中,玩家不可拣选这张遭删除的行动牌。回合完结时,这张遭删除的行动牌,如同余下的行动牌一样变作弃牌(国王牌及审判官牌除外)                          。  
    准备:  
    将基本游戏中的权力牌及行动牌放回盒中不用。
    保留基本游戏中的其它配件,并加入诡计与国王、审判官与殖民地的配件。  
    开局:  
    如审判官与殖民地一般开局,只是无需理会基本游戏中有关权力牌及行动牌的项目。保留第六(审判官牌)及第七迭行动牌。
    将国王牌、诡计牌放在游戏图板旁备用。
    依据玩家人数,按关系表把要使用的骑士牌放在游戏图板旁备用。余下的放回盒中不用。
    每名玩家各自从 31 张行动/权力牌中拣选其中的 13 张,留待游戏中使用。余下的行动/权力牌需牌面向下地放回盒中。  
    游玩:  
    每回合开始时,将第七迭行动牌最顶的一张翻开。
    审判官牌即是第六迭行动牌。审判官牌每回合皆可重新使用。
    每回合中最多两名玩家,可分别拣选审判官牌或第七迭的行动牌。选上这两张行动牌的 玩家,可从其行动/权力牌(国王牌或诡计牌)和另一行动牌(审判官牌或第七迭的行动牌) 中,行使其中之一的特殊行动。 
    第七迭行动牌中的 Turn over action card  ,其功用改为如同veto card 一般。
    诡计牌的特殊行动,可以让骑士进入或移离新地域。

推广

发表评论

  • 女仆之心:浪漫假期
  • 超越时空之战
  • 妖精的暴行
抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。